یک افسر پلیس باواریا سفلی در حالی که با یک خانه سوخته، پوشک‌های بدبو و کم‌خوابی شدید دست‌وپنجه نرم می‌کند، با بدترین دشمن خود یعنی کلسترول روبرو می‌شود.

ملادن و ماریا یک زوج متاهل معمولی و خوشبخت از طبقه متوسط جامعه هستند که در خانه‌ای اجاره‌ای زندگی می‌کنند. ملادن به عنوان مهندس عمران در یک شرکت دولتی کار می‌کند و ماریا معلم زبان انگلیسی در مدرسه ابتدایی است. تمام دلخوشی این زوج تنها پسرشان، نمانیا، است. آن‌ها متوجه می‌شوند که نمانیا به یک بیماری قلبی نادر مبتلا است و درمان او تنها با عمل جراحی در یک مرکز پزشکی خارجی امکان‌پذیر است که ۲۶۰۰۰ یورو هزینه دارد.

بین مونیخ و سویا، سرنوشت شانزده شخصیت به هم گره می‌خورد و با هم تلاقی می‌کند؛ گاه از کنار هم می‌گذرند و گاه با هم برخورد می‌کنند. همه آن‌ها بدون آنکه بدانند، در لحظه‌ای سرنوشت‌ساز از زندگی خود قرار دارند.

زوران، پسر بچه ۱۰ ساله، در مدرسه خود برنده مسابقه بهترین انشا درباره تیتو می‌شود. جایزه او شرکت در راهپیمایی «مسیرهای انقلابی» به سمت کومرووتس، زادگاه تیتو است.

در حین حفاری ویرانه‌های روم باستان، یک استاد کهن‌سال باستان‌شناسی به طور تصادفی دروازه بین دنیای ما و دنیای مردگان را باز می‌کند.